SMLOUVA O DÍLO

uzavřená podle ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, v platném znění
(dále jen “Občanský zákoník“),
(dále jen“ Smlouva“)

I.	Smluvní strany

1.1.	Objednatel:
Název 		Město Turnov	
Sídlo	Antonína Dvořáka 335, 511 01 Turnov	
IČ:	00276227	
DIČ: 		CZ00276227	
Č. účtu:  	27-1263075359/0800 u České spořitelny	
Jednající        	Ing. Tomáš Hocke, starosta města 	
ve smluvních              a technických věcech za objednatele	
Pavel Mikeš, hlavní technik společnosti Městská sportovní Turnov, s.r.o.
+420 775 646 487, p.mikes@msturnov.cz
	
dále jen („objednatel“)

1.2.	Zhotovitel:
Název			
Sídlo		
IČO		
DIČ		
Č.ú.			
Zastoupen		
ve smluvních a technických věcech za zhotovitele jedná:		
(dále jen „zhotovitel“)

čl. II. Předmět díla
1.	Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje k provedení díla a objednatel se zavazuje k zaplacení ceny za dílo.
2.	Předmětem plnění dle této smlouvy je dodávka stavebních prací, které jsou předmětem veřejné zakázky podle zákona č.134/2016 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen ,,zákon“), s názvem „Retoping atletické dráhy a technických sektorů“ (dále jen veřejná zakázka) v rozsahu specifikovaném v čl III. odst. 1 (dále též ,,dílo“). A dále certifikaci stavby pro kategorii CLASS 2, Construction Category IV.
3.	Jedná se o realizace stavby retoping atletické dráhy a technických sektorů spočívající ve stavebních úpravách venkovního atletického stadionu v Turnově, a to atletického oválu s šestidráhou a cílovou rovinkou osmidráhovou, sektoru s vodním příkopem, sprinterskou rovinkou, sektorem pro skok do dálky a trojskok, sektorem pro skok do výšky a hod oštěpem, sektorem pro skok do výšky a skok o tyči.
4.	Místem plnění stavebních prací je : Městský stadion Ludvíka Daňka, Skálova 207, 51101 Turnov, vše k.ú. Turnov, obec Turnov, p.č. 598/2, 600/1, 602/1, 842/2.
čl. III. Podklady pro provedení díla
1.	Dílo bude provedeno v rozsahu vyplývajícím z následujících podkladů: Cenová nabídka zhotovitele - oceněný soupis prací, dodávek a služeb, jehož obsahem jsou odsouhlasené ceny za dílo a odsouhlasený nabídkový propočet, který tvoří Přílohu č. 1 jako součást této smlouvy.

čl. IV. Cena díla

Předmět díla	Cena díla v Kč bez DPH	DPH	Cena díla v Kč vč. DPH	
Retoping atletické dráhy a technických sektorů				

1.	Cena díla se sjednává jako cena maximální zahrnující veškeré náklady spojené se splněním předmětu veřejné zakázky v rozsahu stanoveném zadávacími podmínkami veřejné zakázky v nabízeném termínu a kvalitě.
2.	Cenu lze překročit pouze v těchto případech:
a)	dojde-li ke změně daňových právních předpisů majících vliv na výši nabídnuté ceny;
b)	v případě, že se během provádění díla objeví potřeba změn či úprav provedení díla, na základě zjištěných skrytých překážek, jež nebyly předvídatelné v době uzavření smlouvy a zpracování soupis prací, dodávek a služeb v zadávací dokumentaci, případné změny či úpravy budou oceňovány podle jednotkových cen obsažených v Příloze č. 1 ,
c)	v případě, že se během provádění díla objeví potřeba dalších činností do soupisu prací, dodávek a služeb objednatelem nezahrnutých, jež nebyly předvídatelné v době uzavření smlouvy a zpracování soupisu prací, dodávek a služeb v zadávací dokumentaci a jsou nezbytné ke zhotovení díla (dále jen ,,vícepráce“); objem víceprací musí být oběma stranami písemně odsouhlasen; cena těchto prací, pokud ji nebude možno určit z jednotkových cen obsažených v soupisu prací, dodávek a služeb, bude stanovena podle cen URS (resp. obdobného cenového předpisu užívaného zhotovitelem) platných v době provádění díla;
d)	v rozsahu změny standardů vymezených zadávacími podmínkami v zadávací dokumentaci vyvolané průběhem stavby.
čl. V. Placení a platební podmínky
1.	Objednatel se zavazuje, že uhradí smluvní cenu díla dle sjednaných platebních podmínek.
2.	Dílčí fakturace zhotovitele bude prováděna na základě odsouhlasených soupisů zhotovitelem provedených prací a dodávek (dále jen „zjišťovací protokoly"). Zhotovitel je povinen předkládat objednateli k odsouhlasení zjišťovací protokoly. Objednatel nebo osoba oprávněná jednat za objednatele ve věcech technických zjišťovací protokoly potvrdí do dvou pracovních dnů od jejich obdržení. Pokud bude mít objednatel výhrady k obsahu zjišťovacího protokolu, musí je do dvou pracovních dnů od obdržení dát písemně na vědomí zhotoviteli, jinak bude příslušný zjišťovací protokol považován za potvrzený objednatelem. Výhrady nebo chyby, které dá objednatel písemně, budou zhotovitelem posouzeny a v případě oprávněnosti provede zhotovitel opravy příslušného zjišťovacího protokolu. Obě smluvní strany budou opravený zjišťovací protokol považovat za oboustranně odsouhlasený. Na základě odsouhlasených zjišťovacích protokolů provedených prací a dodávek za období nejméně jednoho měsíce budou zhotovitelem vystavovány dílčí faktury. Součet dílčích faktur zhotovitele může být maximálně do výše 90 % z celkové ceny díla vč. DPH.
3.	Zhotovitel vystaví závěrečnou fakturu (daňový doklad) do 7 dnů od protokolárního předání dokončeného díla. Závěrečná faktura bude obsahovat celkovou cenu díla vč. DPH po odečtení sumy dílčích faktur do té doby vystavených zhotovitelem a uhrazených objednatelem.
4.	Splatnost závěrečné faktury (daňového dokladu) a dílčích faktur činí 14 kalendářních dnů.
5.	V případě výskytu víceprací dle čl. IV. odst. 2 písm. c), musí být jejich cena fakturována zhotovitelem samostatně, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Faktura za vícepráce musí kromě jiných náležitostí faktury obsahovat i odkaz na dokument, kterým byly vícepráce smluvními stranami písemně sjednány a odsouhlaseny.
6.	Pro posouzení včasnosti splnění závazku úhrady ceny díla je rozhodující den připsání fakturované peněžní částky na účet zhotovitele.
7.	V případě prodlení objednatele s úhradou ceny díla na základě faktur dle odst. 4 tohoto článku, je zhotovitel oprávněn přerušit provádění díla až do doby úplného uhrazení plateb ceny díla, s nimiž je objednatel v prodlení. O dobu takového přerušení se posouvá termín dokončení díla v čl. VI, odst. 1. písm. b) a zhotovitel není v prodlení s plněním svých závazků.
ČI. VI. Doba plnění
1.	Zhotovitel se zavazuje provést dílo ve sjednané době vymezené následujícími termíny:
a)	Zahájení zakázky: ………nejpozději do 5 dnů od předání a převzetí staveniště (nejdříve 1. 3. 2023) 
b)	Doba plnění zakázky: .........maximálně 30 dnů, s termínem ukončení nejpozději do 30. 4. 2023) 
Zhotovitel nepřevezme staveniště, pokud nebude způsobilé pro zahájení prací, provádění díla a nebudou splněny náležitosti požadované v článku IX. Ujednání o provedení díla, odst. 11.
2.	Objednatel má právo v průběhu plnění veřejné zakázky upravovat po dohodě se zhotovitelem termín realizace díla a rozsah díla v závislosti na výši disponibilních finančních prostředků. Dohoda o této změně bude provedena formou písemného dodatku k této smlouvě.
3.	Termín předání dokončeného díla uvedený v odst. 1 písm. b) tohoto článku se prodlouží minimálně o dobu (počet dnů), o kterou bylo nutno posunout termín převzetí staveniště dle odst. 1 písm. a) tohoto článku.
4.	Zhotovitel je povinen přerušit nebo zastavit provádění díla pokud nebudou splněny následující parametry vhodného počasí pro realizaci předmětu díla dle této smlouvy:
•	teploty po celý den (tzn. 24 hod.) nesmí klesnout pod +10°C,
•	nesmí probíhat a být předpovídané dešťové a sněhové srážky a ranní mlhy,
•	nebudou splněny podmínky pro provádění stavebních prací dle platných norem ČSN, norem EN DIN,
•	vlhkost vzduchu od 30% do 70%.
čl. VII. Smluvní sankce
1.	Pro případ prodlení zhotovitele s předáním díla v termínu sjednaném podle článku VI. Doba plnění, odst. 1 písm. b), se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% za každý započatý kalendářní den, o který bude sjednaný termín překročen.
2.	Pro případ prodlení objednatele s úhradou faktury vystavené zhotovitelem se sjednává úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý započatý kalendářní den, o který bude termín splatnosti uvedený na faktuře překročen.
3.	Doba (počet dnů), kdy trvá nevhodné počasí pro zhotovování díla dle čl. VI Doba plnění, odst. 4, se nepočítají jako dny prodlení s předáním dokončeného díla.
4.	Pro případ prodlení zhotovitele s vyklizením staveniště se sjednává jednorázová smluvní pokuta ve výši 500 Kč za každý započatý kalendářní den, o který bude sjednaný termín překročen.
5.	Pro případ prodlení zhotovitele s nesplněním dohodnutého termínu k odstranění vad a nedodělků uvedených v předávacím protokolu dokončeného díla se sjednává smluvní pokuta 500 Kč za každý započatý kalendářní den prodlení.
6.	Smluvní strany se dohodly na omezení výše sankcí uplatňovaných objednatelem na maximální hodnotu do 5% z celkové ceny díla bez DPH.
čl. VlIl. Odpovědnost za vady - záruky
1.	Zhotovitel poskytuje záruku za práce na díle v trvání 36 měsíců.
2.	Záruční doba začíná běžet dnem protokolárního předání díla.
3.	Záruka se nevztahuje na poruchy způsobené mechanickým poškozením objednatelem či jinou osobou (např. jinou než sportovní činností) a dále na poruchy, které vznikly nedodržením pravidel údržby díla. Do záruky nespadá běžné opotřebení díla odpovídající danému zatížení. Pokud je stanovena záruka výrobcem na konkrétní dodaný výrobek nebo materiál nižší než je celková záruční doba, platí záruka stanovená výrobcem konkrétního materiálu nebo výrobku.
4.	Zhotovitel neodpovídá za vady díla, které vzniknou vadou podloží, na němž je dílo zhotovováno.
5.	Objednatel je povinen bez zbytečného odkladu oznámit písemně zhotoviteli závadu na díle po jejím zjištění. V oznámení musí být vady popsány a dále musí být uvedeno, jak se projevují.
6.	Zhotovitel je povinen nejpozději do 30 dnů po obdržení oznámení sdělit objednateli termín prohlídky díla.
7.	Smluvní strany se dohodly, pro případ vady díla, že po dobu záruky má objednatel právo požadovat a zhotovitel povinnost bezplatně odstranit vady, pokud nevznikly z důvodů, na které se záruka nevztahuje. Pokud se bude jednat o poruchy nebo vady, na které se záruka nevztahuje, zhotovitel vady či poruchy opraví na základě písemného požadavku objednatele a na jeho náklady.
8.	Objednatel je povinen od protokolárního předání díla po celou dobu trvání záruky dle odst. 1 tohoto článku vést provozní deník díla. Záruční doba končí před uplynutím její délky stanovené v odst. 1 tohoto článku porušením povinnosti objednatele vést řádně provozní deník díla.
9.	Objednatel je povinen vždy oproti žádosti zhotovitele tomuto provozní deník díla vydat k průběžné kontrole. Nevydáním provozního deníku díla nebo zjištěním neoprávněných zásahů do něj, končí záruční doba díla, a to ke dni, kdy nebyl vydán provozní deník nebo ke dni zjištění neoprávněných zásahů do něj, před uplynutím její délky stanovené v odst. 1 tohoto článku.
10.	Pokud zhotovitel zadá část plnění předmětu smlouvy jiným osobám, je jediným garantem plnění smlouvy a na jeho vrub budou řešeny veškeré záruky a sankce.
11.	Zhotovitel je povinen bez ohledu na rozsah odpovědnosti objednatele uzavřít pojistnou smlouvu s pojistným plněním v základním rozsahu ve výši min. Kč 3 mil. zahrnující pojištění odpovědnosti zhotovitele za veškeré škody způsobené při činnosti zhotovitele na jakémkoli majetku objednatele, nebo na majetku třetích osob, nebo škody na zdraví zaměstnanců objednatele i třetích osob a na životním prostředí.
12.	Zhotovitel prohlašuje, že je pojištěn z titulu odpovědnosti za škody pojistnou  smlouvou č.  ……………………….uzavřenou u ……………. dne ………… ve  výši 3 milionů korun českých.
13.	Pojištění je zhotovitel povinen udržovat po celou dobu provádění díla.
čl. IX. Ujednání o provedení díla
1.	Staveniště je vymezeno hranicemi pozemku objednatele. Objednatel je povinen umožnit, resp. zajistit vjezd techniky zhotovitele na staveniště a určí příjezdovou trasu pro nákladní vozidla. Objednatel zajistí, že řádný průběh realizace díla podle této smlouvy nebude rušen zásahy třetích osob.
2.	Objednatel předá zhotoviteli staveniště. Z předání bude pořízen zápis, ve kterém budou zaznamenány případné omezující podmínky na staveništi, dohodnut způsob odběru energií pro potřeby stavby. Místa připojení energií (el. energie 3x380/220V, voda) budou poskytnuty zhotoviteli včetně medií (el. energie, voda),  přičemž odebranou energii  si zhotovitel uhradí.
3.	Zhotovitel se zavazuje, že naloží na vlastní náklady s odpady vzniklými z činnosti, která je předmětem této smlouvy, dle platných právních předpisů o nakládání s odpady. Zhotovitel je povinen vést evidenci o všech druzích odpadů vzniklých z jeho činnosti a vést evidenci o způsobu jejich zneškodňování.
4.	Zhotovitel se zavazuje na staveništi (pracovišti) dodržovat bezpečnostní, hygienické, požární a ekologické předpisy, zajistit si vlastní dozor nad bezpečností práce, zajistit si vlastní požární dozor u těch prací, kde to předepisují požární předpisy a to i po skončení těchto prací v rozsahu stanoveném příslušnými požárními předpisy.

5.	Zhotovitel je povinen vést stavební deník a předkládat jej k průběžné kontrole oprávněné osobě objednatele jednající ve věcech technických.
6.	Dodatečné výkony (vícepráce), které byly vyvolány objednatelem nebo okolnostmi, které nemohly být předvídány, budou uhrazeny na základě předchozího písemného schválení a odsouhlasení oprávněnosti objednatelem. Písemné schválení bude provedeno formou zápisu do stavebního deníku nebo dodatkem k této smlouvě. Zhotovitel je oprávněn přerušit provádění díla až do doby písemného schválení a odsouhlasení víceprací objednatelem. O dobu takového přerušení se posouvá termín dokončení díla v čl. VI odst. 1 písm. b) a zhotovitel není v prodlení s plněním svých závazků.
7.	Objednatel je povinen zhotoviteli poskytnout nezbytnou součinnost, nutnou k řádnému a včasnému provedení díla. Nezbytnou součinností se pro účely této smlouvy rozumí též povinnost objednatele písemně vyzvat zhotovitele k zahájení provádění díla, resp. k převzetí staveniště, v souladu s bodem 1. čl. VI.
8.	Konání kontrolních dnů oznámí zhotovitel zápisem ve stavebním deníku.
9.	Objednatel se zavazuje při předání staveniště dle článku VI. Doba plnění, odst. 1. písm. a) této smlouvy předat zhotoviteli doklady o legislativním povolení stavby (resp. vyjádření stavebního úřadu).
10.	Zhotovitel se zavazuje uhradit ze svých prostředků veškeré škody, které svojí činností způsobí v rámci zhotovení díla, a to jak na majetku objednatele, tak i třetím osobám.
11.	Zhotovitel odpovídá za to, že při plnění smlouvy nepoužije žádný materiál, o kterém v době jeho užití věděl, že je škodlivý. Pokud tak zhotovitel učiní, je povinen na písemné vyzvání objednatele provést bez odkladu na své náklady nápravu. Stejně tak zhotovitel odpovídá za to, že k plnění smlouvy nepoužije materiály, které nemají požadovanou certifikaci, je-li pro jejich použití nezbytná podle příslušných předpisů.
12.	Věci, které jsou potřebné k plnění smlouvy, je povinen opatřit zhotovitel, pokud ve smlouvě není výslovně uvedeno, že je opatří objednatel.
13.	Zhotovitel v plné míře zodpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob, které se s jeho vědomím zdržují na staveništi a je povinen zabezpečit jejich vybavení ochrannými pracovními pomůckami. Zhotovitel se zavazuje splnit za investora stavby veškeré povinnosti uložené mu zákonem č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, přičemž plnění těchto povinností je zahrnuto v ceně díla.
14.	Za závažné porušení smlouvy bude považováno nedodání i jednotlivých částí díla v odpovídající kvalitě nebo opakované nedodání i jednotlivých částí díla ve sjednaném termínu nebo odmítnutí dodávky za podmínek smlouvy.
čl. X. Předání a převzetí díla
1.	Zhotovitel vyzve objednatele k předání a převzetí dokončeného díla v místě jeho plnění 3 dny předem.
2.	O předání a převzetí díla mezi objednatelem a zhotovitelem se pořídí písemný předávací protokol. V případě výskytu vad a nedodělků bránících řádnému užívání díla objednatelem k termínu předání a převzetí díla, nebude dílo převzato až do jejich odstranění.
3.	V případě výskytu vad a nedodělků při předání a převzetí díla, které však nebrání řádnému užívání díla objednatelem, je objednatel povinen takové dílo převzít a k odstranění vad a nedodělků zhotoviteli poskytnout přiměřenou lhůtu. O tomto bude proveden zápis do předávacího protokolu.
4.	Dílo, které nebylo předáno a převzato, nesmí být bez předchozí písemné dohody objednatele a zhotovitele, objednatelem užíváno.

čl. XI. Další ujednání
1.	Objednatel má právo, do termínu uvedeném v článku VI. Doba plnění, odst. 1 písm. a) této smlouvy nebo než zhotovitel převezme staveniště, odstoupit od této smlouvy pouze v případě, že neobdrží finanční prostředky - dotaci na realizaci díla od poskytovatele dotace, jež měla sloužit k úhradě díla.
2.	Všechny materiály, výrobky a konstrukce použité na stavbě, musí mít vlastnosti požadované v § 156 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů.
3.	Zhotovitel potvrzuje, že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné.
4.	Smluvní strany prohlašují, že předem souhlasí, v souladu se zněním zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, s možným zpřístupněním, či zveřejněním celé této smlouvy v jejím plném znění, jakož i všech úkonů a okolností s touto smlouvou souvisejících, ke kterému může kdykoliv v budoucnu dojít.
čl. XII. Závěrečná ustanovení
1.	Smlouva se bude řídit zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění. Obě smluvní strany se zavazují vynaložit veškeré úsilí, aby eventuální spory, které mohou vzniknout v průběhu realizace díla, byly řešeny cestou vzájemné dohody.
2.	Řešení sporů - smluvní strany se zavazují případné spory řešit především dohodou svých oprávněných zástupců, s vynaložením veškerého úsilí, které lze spravedlivě požadovat, aby tyto spory byly řešeny smírnou cestou.
3.	Smluvní strany se osvobozují od odpovědnosti za částečné nebo úplné neplnění smluvních závazků, jestliže se tak stalo v důsledku vyšší moci. Za vyšší moc se pokládají okolnosti, které vznikly po uzavření této smlouvy v důsledku stranami nepředvídatelných a neodvratitelných událostí mimořádné povahy a mající bezprostřední vliv na plnění díla.
4.	V případě vyšší moci se prodlužuje lhůta ke splnění smluvních závazků podle dohody. 
5.	Zhotovitel si je vědom, že je ve smyslu ustanovení § 2, písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Tuto klauzuli o finanční kontrole je zhotovitel povinen zakotvit i do smluv svých subdodavatelů.
6.	Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla uzavřena nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, což potvrzují podpisy oprávněných zástupců smluvních stran.
7.	Smlouvu, stejně jako i její případné dodatky, mají právo podepisovat jen statutární orgány smluvních stran, resp. jimi zplnomocnění zástupci. Veškeré změny a doplňky této Smlouvy budou provedeny pouze formou písemných dodatků. Osoby podepisující Smlouvu svým podpisem stvrzují platnost svých oprávnění.
8.	Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, jedno vyhotovení obdrží zhotovitel, ostatní objednatel.
9.	Zhotovitel souhlasí se zveřejněním textu smlouvy na internetových stránkách objednatele ve formátu, který neumožní zásah do textu smlouvy třetí osobou. 
10.	Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona 340/2015 Sb. Zveřejnění v tomto registru zajistí město Turnov.

Příloha č. 1: Soupis prací, dodávek a služeb
V ………….………dne……… 2022
Zhotovitel:

................................................
       /razítko a podpis/	
V Turnově dne ……… 2022
Objednatel:

................................................
Ing. Tomáš Hocke,
starosta města